Parašyk tarmiškai

Parašyk tarmiškai

Ši tema perkelta iš senojo forumo archyvo. Datos ir slapyvardžiai palikti kaip buvo.

(anonimas) (archyvas)

Sveikos, parašykit kieviena savo tarme sakinį: ” Čia stovėjo gražus, baltas,namas, su dideliais langais, o katinas gulėjo ant žolės.” . Bus smagu!

Page 1 of 2
(nežinomas) (archyvas)

Žemaitiškai: če stoviej gražs balts noms, su dėdles longas, o katėns guliej unt žolies

(nežinomas) (archyvas)

Man ypatingai plungiškių įdomu, naaagi!

(nežinomas) (archyvas)

Čė stovėje gražs balts nams, su didelės langais, a katens guleje ant žolas

(nežinomas) (archyvas)

bent jau aš rašyčiau”Čiia stovėja gražus balts,nams, su dideliais langais, o katins gulėja ant žolės

(anonimas) (archyvas)

darašykit iš kur esat

(nežinomas) (archyvas)

Aukštaitiškai (rokiškietiškai): čia stavėją gražus, baltas namas su dideliais lungais, a katinas gulėją ant žaląs

(nežinomas) (archyvas)

Čia stovĖja grAžus, bAlts nAms su dIdeliais laNgais, a kAtins gulĖja ant žolės didžiąsias raides surašiau, kur kirčiuot (Radviliškio raj.)

(nežinomas) (archyvas)

Čė stovėje gražs balts nams, su dideles langas, o katens gulėja ant žolos Pasvals

(nežinomas) (archyvas)

Utenos rajonas: čia stavėja nešpetna balta gryčia su dideliom šibom (arba lungais), a katinas gulėją unt žalės

(nežinomas) (archyvas)

Če stoviej gražs,balts noms su dėdle dėdles longas, vo katėns guliej unt žolies

(nežinomas) (archyvas)

čia stovėjo gražus, baltas namas, su dideliais langais, o katinas gulėjo ant žolės.

Suvalkija

Pas mane nelabai kas keičiasi, bet mūsų tarmiški žodžiai “kiba, mažu, kaži, miklei, tigi”

(nežinomas) (archyvas)

Če stoviejė gražus balts nams su didles longas, u katėns gulieję unt žuolies. (Plungė)

(nežinomas) (archyvas)

Či stovieji gražus, balts nāms, su didelēs lungās, o katėns gulieji unt žolies. Ta ā maždaug kaip nosinė ą, ē – ę. Telšiai, Varniai

(nežinomas) (archyvas)

Cia stoviejo grazs, balts nams, su dydeliais langays, o katinike guliejo ant zuoles. Siauliai. Super tema

(ex-narė) (archyvas)

Če šitãs stuoviej gražos balts noms su dēdlęs longās, vuo runciz tysuoj unt źuolies.

Page 1 of 2