Vengrų savižudžių daina
Ši tema perkelta iš senojo forumo archyvo. Datos ir slapyvardžiai palikti kaip buvo.
1933 vengrų pianistas Seress Rezső po konflikto su drauge sukūrė melodiją, kuriai vėliau su draugo poeto pagalba sukūrė žodžius. 1936 m. daina buvo išleista ir per šalį persirito banga savižudysčių, keistai susijusių su daina. Kūrinį bandyta uždrausti, bet nesėkmingai – jis išplito po kitas šalis, kur taip pat buvo susietas su savižudybėmis. Istorijų daug, kas tikra, o kas ‘miesto legendos’ – sunku atrinkti. Bet ta pati draugė, su kuria vėliau autorius susitaikė murė išgėrusi nuodų, o gerokai vėliau pats kompozitorius skambant dainai iššoko per langą.
– instrumentinė versija, lygtai artima orginaliai.
Šią dainą savaip atliko įvairūs atlikėjai, kol kas man labiausiai patinka Portishead variantas:
Reikia paleisti šitą dainą keletui žmonių, ramiau gyvent bus.
Klausėt kas? Bijau klausyti
As irgi bijau
Pfffff, kas tie vengrai, kai mes ir savų turim tokių papais dainuojančių, kur klausant pro langą šokt norisi, ir ne kažkokiais 1933, o 2015-16
graži daina, nebijokit klausyt kažkur atrodo aš ją girdėjau, filme gal kokiam ar kur
Vakarais visada baisiau tokiu dalyku prisiskaiciusD
Komentaruose mačiau, kad šindlerio sąrašą mini… Sakau, kad labai girdėta tokia
Labai graži daina, mane atvirkščiai veikia-myliu gyvenimą iš pačio ryto
Zymiuos tema, kai turesiu laiko paklausysiu
daa…ir as manau reiktu paleisti keliem zmomen sia daina…
Labai grazi daina . Idomu butu isgirsti zodzius
muzika primena laidotuviu marša.. angliški žodžiai kažkodel skiriasi nu rusišku. Dar rašo,kad jis šoko nuo stogo bet išgyveno ir ligoninei pasikore.
мрачный воскресный день, убранный розами
плакал, молился глазами я томными,
сердцем взволнованным ждал тебя в комнатке
жить одному без тебя невозможно мне
слёзы дождём заливают уста мои
ветер рыдал панихидными песнями
мрачный воскресный день
мрачный воскресный день, ты торопись ко мне
свечи в гробу, догореть вы успеете,
бедное сердце не бьётся в груди моей
веки, как свечи, ждут ласки руки твоей
в мёртвых глазах ты прочтёшь утешение
прощаюсь с тобою, моё воскресение
мрачный воскресный день.
Prisijunkite, kad galėtumėte atsakyti.
