Modernus jaunimas

Anonimas

Anonimas

Anonimas

Anonimas

Plesyti dzinsai 50m mada, tai klausimas kodel jaunimas senamadiskas
Kalbu naudojimas, seniau buvo lenkizmas, rusizmas, dabar anglu…velgi kodel jaunimas toks senamadiskas

Del kalbos prasom nenusisneket. Lietuviu kalba nuo mazens mokoma, egzai kokie sunkus daros Lt kalbos. Be jos nei istosi nei darbo rasi. Anglu mokoma nuo 2klases. Jums pavydas,kad pradinukai angliskai geriau uz jus moka? Emigruoti nereikia, uztenka laisvai keliauti ir susisneketi su pasauliu.

Niekur nekeliauju, man neprireikia. Tai gal jūs savo laiku rucizmų ar lenkizmų madingų pavydėdavot? Nėra čia ko pavydėt, jei taip nori, taip šneka. Niekam neįdomūs jie, nebent patys nori būti įdomūs kažkam. Bet nėra net ir tokiu atveju nei vienas, kuris kalba anglicizmais. Bent man tai tikrai.. Beje, dėl ko anglų čia pavydėt kad koks keturesešimtmetis ar pradinukas kalba angliškai? Ypač kalbant apie jaunimą, taigi jie mokykloj jos mokosi, kas čia mandro? Kad mokėtų kokias penkias kalbas kuris ar net dešimt nuo pradinuko iki keturiasdešimtmečio, tuomet gal ir būtų ko pavydėt. O dabar na nėra ko. Na, ką išmoksta mokykloj tą ir naudoja kalbantis su bendraamžiais. Tai natūralu, tegul. Bent asmeniškai nemoku, bet nedomina manęs. Man galbūt gali nepatikti kaip kažkas naudoja tuos įmantrius telefono dėkliukus ir derina juos prie rūbų spalvos. Neva kaip stiliaus aksesuarą ir jų turi pilną stalčių. Tačiau na ir kas tuomet? Ar tai jei pasakyčiau jog man keistai tai rodosi ir to neitin suvokiu, ar kiti nustotų juos derinti prie aprangos spalvų ir keisti juos kiekvienąkart? Ne. O jei ir nustotų, tai man vis tiek būtų dzin, kadangi manęs tai neliečia, tai jų reikalas. Tas pats ir su anglicizmais pašalinių, kurių nepažįstu ir jie man neįdomūs nei kiek.

Jums neidomu keliauti, neidomu susisneketi ivairiom kalbom, neidomu skaityti literatura orginalo kalba…tai ok. Bet daug praradat. Kai informacijos mokslines pasiekiama butent anglu kalba. Ypac kai nueini pas gydytoja, o jis pasiulo informacijos paieskot uzsienio medicinos zurnaluose, nes pas jus nera info, nes jos nevercia,todel nesimokantys anglu gydytojai neturi informacijos. Cia yra ziauru, ypac kai tau diagnoze ilgus metus bando sugalvot,o kai gauni, info apie ja irgi neduoda. Todel moketi daug uzsienio kalbu yra pliusas ir butinybe. Mokyklose vaikai mokosi Lietuviu (realiai 6pamokos i savaite) ir papildomai 3kalbas.

O jei įsijungsiu kokį aukštosios matematikos ar chemijos mokslų mokslinį straipsnį ir ten pateikia kokią įmantrią formulę kurios net nesuprantu ir vėliau kalba apie ją ir ją nagrinėja? Kokia kalba man čia galėtų padėti? Lotynų, vokiečių, ar prancūzų?

Tai jei jus nesuprantat matematikos ir chemijos, jus nesuprasit ir lietuviskai 🙂
Pvz geriausias pvz yra Skaityti literatura orginalo kalba. Ta patvirtins visos Lietuviu kalbos mokytojos. Nes autoriai tik sava kalba geriausiai raso ir geriausiai panaudoja zodzius. Vertimas niekada neatitiks orginalo.

Anonimas

Anonimas

Anonimas

Anonimas

Anonimas

Plesyti dzinsai 50m mada, tai klausimas kodel jaunimas senamadiskas
Kalbu naudojimas, seniau buvo lenkizmas, rusizmas, dabar anglu…velgi kodel jaunimas toks senamadiskas

Del kalbos prasom nenusisneket. Lietuviu kalba nuo mazens mokoma, egzai kokie sunkus daros Lt kalbos. Be jos nei istosi nei darbo rasi. Anglu mokoma nuo 2klases. Jums pavydas,kad pradinukai angliskai geriau uz jus moka? Emigruoti nereikia, uztenka laisvai keliauti ir susisneketi su pasauliu.

Niekur nekeliauju, man neprireikia. Tai gal jūs savo laiku rucizmų ar lenkizmų madingų pavydėdavot? Nėra čia ko pavydėt, jei taip nori, taip šneka. Niekam neįdomūs jie, nebent patys nori būti įdomūs kažkam. Bet nėra net ir tokiu atveju nei vienas, kuris kalba anglicizmais. Bent man tai tikrai.. Beje, dėl ko anglų čia pavydėt kad koks keturesešimtmetis ar pradinukas kalba angliškai? Ypač kalbant apie jaunimą, taigi jie mokykloj jos mokosi, kas čia mandro? Kad mokėtų kokias penkias kalbas kuris ar net dešimt nuo pradinuko iki keturiasdešimtmečio, tuomet gal ir būtų ko pavydėt. O dabar na nėra ko. Na, ką išmoksta mokykloj tą ir naudoja kalbantis su bendraamžiais. Tai natūralu, tegul. Bent asmeniškai nemoku, bet nedomina manęs. Man galbūt gali nepatikti kaip kažkas naudoja tuos įmantrius telefono dėkliukus ir derina juos prie rūbų spalvos. Neva kaip stiliaus aksesuarą ir jų turi pilną stalčių. Tačiau na ir kas tuomet? Ar tai jei pasakyčiau jog man keistai tai rodosi ir to neitin suvokiu, ar kiti nustotų juos derinti prie aprangos spalvų ir keisti juos kiekvienąkart? Ne. O jei ir nustotų, tai man vis tiek būtų dzin, kadangi manęs tai neliečia, tai jų reikalas. Tas pats ir su anglicizmais pašalinių, kurių nepažįstu ir jie man neįdomūs nei kiek.

Jums neidomu keliauti, neidomu susisneketi ivairiom kalbom, neidomu skaityti literatura orginalo kalba…tai ok. Bet daug praradat. Kai informacijos mokslines pasiekiama butent anglu kalba. Ypac kai nueini pas gydytoja, o jis pasiulo informacijos paieskot uzsienio medicinos zurnaluose, nes pas jus nera info, nes jos nevercia,todel nesimokantys anglu gydytojai neturi informacijos. Cia yra ziauru, ypac kai tau diagnoze ilgus metus bando sugalvot,o kai gauni, info apie ja irgi neduoda. Todel moketi daug uzsienio kalbu yra pliusas ir butinybe. Mokyklose vaikai mokosi Lietuviu (realiai 6pamokos i savaite) ir papildomai 3kalbas.

O jei įsijungsiu kokį aukštosios matematikos ar chemijos mokslų mokslinį straipsnį ir ten pateikia kokią įmantrią formulę kurios net nesuprantu ir vėliau kalba apie ją ir ją nagrinėja? Kokia kalba man čia galėtų padėti? Lotynų, vokiečių, ar prancūzų?

Tai jei jus nesuprantat matematikos ir chemijos, jus nesuprasit ir lietuviskai 🙂
Pvz geriausias pvz yra Skaityti literatura orginalo kalba. Ta patvirtins visos Lietuviu kalbos mokytojos. Nes autoriai tik sava kalba geriausiai raso ir geriausiai panaudoja zodzius. Vertimas niekada neatitiks orginalo.

*Originalo jau antrąsyk blogai rašot. Akis bado. Pirma lietuviškai išmokit, po to prie anglų pereikit. Nors spėju specialiai taip parašėt jau antrąsyk, jog kažkas pataisytų, kadangi tai net ne lietuviškos kilmės žodis, o tarptautiškai naudojamas, tai jei anglų mokat, tikrai turėjot žinot rašybą

Anonimas

Anonimas

Anonimas

Anonimas

Anonimas

Plesyti dzinsai 50m mada, tai klausimas kodel jaunimas senamadiskas
Kalbu naudojimas, seniau buvo lenkizmas, rusizmas, dabar anglu…velgi kodel jaunimas toks senamadiskas

Del kalbos prasom nenusisneket. Lietuviu kalba nuo mazens mokoma, egzai kokie sunkus daros Lt kalbos. Be jos nei istosi nei darbo rasi. Anglu mokoma nuo 2klases. Jums pavydas,kad pradinukai angliskai geriau uz jus moka? Emigruoti nereikia, uztenka laisvai keliauti ir susisneketi su pasauliu.

Niekur nekeliauju, man neprireikia. Tai gal jūs savo laiku rucizmų ar lenkizmų madingų pavydėdavot? Nėra čia ko pavydėt, jei taip nori, taip šneka. Niekam neįdomūs jie, nebent patys nori būti įdomūs kažkam. Bet nėra net ir tokiu atveju nei vienas, kuris kalba anglicizmais. Bent man tai tikrai.. Beje, dėl ko anglų čia pavydėt kad koks keturesešimtmetis ar pradinukas kalba angliškai? Ypač kalbant apie jaunimą, taigi jie mokykloj jos mokosi, kas čia mandro? Kad mokėtų kokias penkias kalbas kuris ar net dešimt nuo pradinuko iki keturiasdešimtmečio, tuomet gal ir būtų ko pavydėt. O dabar na nėra ko. Na, ką išmoksta mokykloj tą ir naudoja kalbantis su bendraamžiais. Tai natūralu, tegul. Bent asmeniškai nemoku, bet nedomina manęs. Man galbūt gali nepatikti kaip kažkas naudoja tuos įmantrius telefono dėkliukus ir derina juos prie rūbų spalvos. Neva kaip stiliaus aksesuarą ir jų turi pilną stalčių. Tačiau na ir kas tuomet? Ar tai jei pasakyčiau jog man keistai tai rodosi ir to neitin suvokiu, ar kiti nustotų juos derinti prie aprangos spalvų ir keisti juos kiekvienąkart? Ne. O jei ir nustotų, tai man vis tiek būtų dzin, kadangi manęs tai neliečia, tai jų reikalas. Tas pats ir su anglicizmais pašalinių, kurių nepažįstu ir jie man neįdomūs nei kiek.

Jums neidomu keliauti, neidomu susisneketi ivairiom kalbom, neidomu skaityti literatura orginalo kalba…tai ok. Bet daug praradat. Kai informacijos mokslines pasiekiama butent anglu kalba. Ypac kai nueini pas gydytoja, o jis pasiulo informacijos paieskot uzsienio medicinos zurnaluose, nes pas jus nera info, nes jos nevercia,todel nesimokantys anglu gydytojai neturi informacijos. Cia yra ziauru, ypac kai tau diagnoze ilgus metus bando sugalvot,o kai gauni, info apie ja irgi neduoda. Todel moketi daug uzsienio kalbu yra pliusas ir butinybe. Mokyklose vaikai mokosi Lietuviu (realiai 6pamokos i savaite) ir papildomai 3kalbas.

O jei įsijungsiu kokį aukštosios matematikos ar chemijos mokslų mokslinį straipsnį ir ten pateikia kokią įmantrią formulę kurios net nesuprantu ir vėliau kalba apie ją ir ją nagrinėja? Kokia kalba man čia galėtų padėti? Lotynų, vokiečių, ar prancūzų?

Tai jei jus nesuprantat matematikos ir chemijos, jus nesuprasit ir lietuviskai 🙂
Pvz geriausias pvz yra Skaityti literatura orginalo kalba. Ta patvirtins visos Lietuviu kalbos mokytojos. Nes autoriai tik sava kalba geriausiai raso ir geriausiai panaudoja zodzius. Vertimas niekada neatitiks orginalo.

Tai skaitykit, man neprireikia ir neprireiks jų skaityti

Tai kam man skaityt moksliniis straipsnius kad ir lietuviškai, jei aš jų nesuprasiu ir man jų nereik. Niekas neužsiminė apie mokslinius straipsnius, jog reikalinga juos skaityt, o jūs sugalvojot dėl jų. Jūs gal eikit mokytis Nepalo kalbos, tada į šią Azijos šalį galėsit važiuot. Arba galite mokytis pilotuoti lėktuvą, tai galėsit nusipirkti jį ir skraidyti. Gi niekas nepasiskundė, jog nori skaidyti mokslinius straipnsius, o jūs pati čia taip tarsi susimąstėte

Daug pasisakymų šia tema, kaip matau tai. Man asmeniškai vienodai, jei girdžiu, jog kažkas kalba angliškai be jokios būtinybės, jei tai girdžiu, tai tik todėl, jog turiu ausis. O ausinukų netrauksiu iš kuprinės, kad praėjus pro juos, vėl įsidėti atgal į kuprinę. Vienodai man, nei man blogiau nuo to, nei geriau. Pilnai nusišikt, jų reikalas. Jei arabiškai kalbėčiau, man taip pat būtų nesuvokiama jei kažkas pašalinis man kažką aiškintų. Gi ne su jais kalbu ir ne jiems, kad kažkokių pretenzijų turėtų. Tad pakartosiu, jog girdžiu, nes turiu ausis, o ne todėl, jog kažkada gyvenime iš tikrųjų mane domino kažkokie pašaliniai kurių aš net nepažįstu, nenoriu pažinot ir jie man yra eilinis niekalas minioje. Jei tik patys nenori kažkieno tyčia dėmesio atkreipt, tai niekas nekreipia dėmesio į kažkokius nepažįstamus praeivius. O ir tada atkreiptum ne todėl kad domina tie niekalai, o todėl kad trokštų desperatiškai tavo dėmesio ir deda papildomas pastangas. Tai galėtum neturėt daug pasirinkimų. Tačiau visumoje- pašalinių, praievių kaip prišikta, o pats esi vienas, kaip įmanoma kreipt į kiekvieną dėmesį kokie ten anglicizmai ar kitos smulkmės? Praeiviai yra neįdomūs, jų vieną dieną daugiau, kitą mažiau, tačiau vis tiek yra begalybė. Čia nupušti galima, jei kreipti į kiekvieną dėmesį ir dar klausytis kuris pakalbėjo anglicizmu, o kuris ne. Neįdomūs ir neaktualūs niekalai

Anonimas

Daug pasisakymų šia tema, kaip matau tai. Man asmeniškai vienodai, jei girdžiu, jog kažkas kalba angliškai be jokios būtinybės, jei tai girdžiu, tai tik todėl, jog turiu ausis. O ausinukų netrauksiu iš kuprinės, kad praėjus pro juos, vėl įsidėti atgal į kuprinę. Vienodai man, nei man blogiau nuo to, nei geriau. Pilnai nusišikt, jų reikalas. Jei arabiškai kalbėčiau, man taip pat būtų nesuvokiama jei kažkas pašalinis man kažką aiškintų. Gi ne su jais kalbu ir ne jiems, kad kažkokių pretenzijų turėtų. Tad pakartosiu, jog girdžiu, nes turiu ausis, o ne todėl, jog kažkada gyvenime iš tikrųjų mane domino kažkokie pašaliniai kurių aš net nepažįstu, nenoriu pažinot ir jie man yra eilinis niekalas minioje. Jei tik patys nenori kažkieno tyčia dėmesio atkreipt, tai niekas nekreipia dėmesio į kažkokius nepažįstamus praeivius. O ir tada atkreiptum ne todėl kad domina tie niekalai, o todėl kad trokštų desperatiškai tavo dėmesio ir deda papildomas pastangas. Tai galėtum neturėt daug pasirinkimų. Tačiau visumoje- pašalinių, praievių kaip prišikta, o pats esi vienas, kaip įmanoma kreipt į kiekvieną dėmesį kokie ten anglicizmai ar kitos smulkmės? Praeiviai yra neįdomūs, jų vieną dieną daugiau, kitą mažiau, tačiau vis tiek yra begalybė. Čia nupušti galima, jei kreipti į kiekvieną dėmesį ir dar klausytis kuris pakalbėjo anglicizmu, o kuris ne. Neįdomūs ir neaktualūs niekalai

Pritariu jums

Prieš 20 m nebuvo jokių automatinių vertėjų nei dirbtinio intelekto, norėjau pasakyti, kad kalbą tiesiog reikėjo mokėti pakankamai

Liūdniausia šitoj vietoj tas, kad daugelis ir lietuviškai nemoka. Kad ir šitam forume užtenka paskaityti atsakymus. Dažnai juos tenka skaityti po kelis kartus, nes tiesiog būna žodžių kratinys (ir kartais šiame forume tą pastebi ir kitos narės, ypač kai būna kokia graudi istorija apie meilę). Kalbant apie anglų/lietuvių kalbą, tai pastebėjau, kad bent aš kai gyvenu užsienyje ar tiesiog daug bendrauju su užsieniečiais, mano kalba pasidaro su daug daugiau angliškų įterpinių. Grįžus į Lietuvą ar nustojus bendrauti su užsieniečiais kalba per kurį laiką „išsivalo”. Tiesiog kuria kalba daugiau mąstau ir bendrauju, ta kartais ir yra lengviau išsireikšti.

O kalbant bendrai apie temą, tai nemanau, kad tai, ką autorė įvardino, yra modernizmas. Vis dėlto natūralu, kad jaunimui tai svarbu. Jeigu penkiolikmetis atsineštų mygtukinį telefoną į mokyklą, visi pirštais užbadytų, o paaugliams draugų nuomonė yra svarbu. Tad ir stengiasi būti modernūs, kad tik neatsiliktų nuo „taisyklių”.

Čia reiškinys paplitęs ne tik tarp paauglių, bet ir vaikų, kai jie nuo mažumės žiūri daug angliško turinio.

Gyvenu užsienyje, tai vietinių vaikai 5-7 metų tarpusavy kalba tai angliškai, tai persijungia į vietinę kalbą.

Anglų ir vietinę kalbas darbe maišo praktiškai visi, visos darbingo amžiaus grupės ir normalu kalbėti tai viena, tai kita, tai trečia kalba su skirtingais žmonėmis.

Vaikai angliškai pramoksta ir pradeda taip kalbėti nes jiems įdomu, smagu, jie yra smalsūs ir imlūs kalboms ir jų mėgstami peraonažai ir influenceriai taip pat angliškai kalba.

Autorę,manau, tie anglicizmai ne tik erzina, bet jai ir skaudu, nes ir ji vis dar jaunimas, bet dėl skirtingų užsienio kalbos įgūdžių ji jaučia atskirtį nuo jos akiratyje pasitaikančio jaunimo.

Aš jau augau kartoje, kuri anglų kalbą gana gerai mokėjo, kai kiek vyresnė karta daugumoje geriau mokėjo rusų (nebent augo prie angliškos kabelinės ir keliavo po užsienį su darbais ir mokslais), ir mane labai erzino kai aplinkiniai persijungdavo kalbėti rusiškai. O jei, mokantis su vyresniais ir mokslų įstaigai prie jų prisitaikant, dalis seminarų ar medžiagos būdavo rusų kalba, tai iš įsiūčio ir beviltiškumo man viduje putos imdavo dribti. Labiausiai dėl to, kad aš tą kalbą nedaug supratau, kai aplinkiniai ja laisvai kalbėjo.

Išoriškai aš džiaugiausi, kad tos kalbos nemoku, man ji atrodė kaip kažkas iš praeities ir dabarčiai vis mažiau aktualu, bet viduje galvojau, kad visai pravartu būtų žinoti ją bent kiek daugiau, kad išvengti frustracijų.

Anonimas

Anonimas

Anonimas

Anonimas

Anonimas

Anonimas

Plesyti dzinsai 50m mada, tai klausimas kodel jaunimas senamadiskas
Kalbu naudojimas, seniau buvo lenkizmas, rusizmas, dabar anglu…velgi kodel jaunimas toks senamadiskas

Del kalbos prasom nenusisneket. Lietuviu kalba nuo mazens mokoma, egzai kokie sunkus daros Lt kalbos. Be jos nei istosi nei darbo rasi. Anglu mokoma nuo 2klases. Jums pavydas,kad pradinukai angliskai geriau uz jus moka? Emigruoti nereikia, uztenka laisvai keliauti ir susisneketi su pasauliu.

Niekur nekeliauju, man neprireikia. Tai gal jūs savo laiku rucizmų ar lenkizmų madingų pavydėdavot? Nėra čia ko pavydėt, jei taip nori, taip šneka. Niekam neįdomūs jie, nebent patys nori būti įdomūs kažkam. Bet nėra net ir tokiu atveju nei vienas, kuris kalba anglicizmais. Bent man tai tikrai.. Beje, dėl ko anglų čia pavydėt kad koks keturesešimtmetis ar pradinukas kalba angliškai? Ypač kalbant apie jaunimą, taigi jie mokykloj jos mokosi, kas čia mandro? Kad mokėtų kokias penkias kalbas kuris ar net dešimt nuo pradinuko iki keturiasdešimtmečio, tuomet gal ir būtų ko pavydėt. O dabar na nėra ko. Na, ką išmoksta mokykloj tą ir naudoja kalbantis su bendraamžiais. Tai natūralu, tegul. Bent asmeniškai nemoku, bet nedomina manęs. Man galbūt gali nepatikti kaip kažkas naudoja tuos įmantrius telefono dėkliukus ir derina juos prie rūbų spalvos. Neva kaip stiliaus aksesuarą ir jų turi pilną stalčių. Tačiau na ir kas tuomet? Ar tai jei pasakyčiau jog man keistai tai rodosi ir to neitin suvokiu, ar kiti nustotų juos derinti prie aprangos spalvų ir keisti juos kiekvienąkart? Ne. O jei ir nustotų, tai man vis tiek būtų dzin, kadangi manęs tai neliečia, tai jų reikalas. Tas pats ir su anglicizmais pašalinių, kurių nepažįstu ir jie man neįdomūs nei kiek.

Jums neidomu keliauti, neidomu susisneketi ivairiom kalbom, neidomu skaityti literatura orginalo kalba…tai ok. Bet daug praradat. Kai informacijos mokslines pasiekiama butent anglu kalba. Ypac kai nueini pas gydytoja, o jis pasiulo informacijos paieskot uzsienio medicinos zurnaluose, nes pas jus nera info, nes jos nevercia,todel nesimokantys anglu gydytojai neturi informacijos. Cia yra ziauru, ypac kai tau diagnoze ilgus metus bando sugalvot,o kai gauni, info apie ja irgi neduoda. Todel moketi daug uzsienio kalbu yra pliusas ir butinybe. Mokyklose vaikai mokosi Lietuviu (realiai 6pamokos i savaite) ir papildomai 3kalbas.

O jei įsijungsiu kokį aukštosios matematikos ar chemijos mokslų mokslinį straipsnį ir ten pateikia kokią įmantrią formulę kurios net nesuprantu ir vėliau kalba apie ją ir ją nagrinėja? Kokia kalba man čia galėtų padėti? Lotynų, vokiečių, ar prancūzų?

Tai jei jus nesuprantat matematikos ir chemijos, jus nesuprasit ir lietuviskai 🙂
Pvz geriausias pvz yra Skaityti literatura orginalo kalba. Ta patvirtins visos Lietuviu kalbos mokytojos. Nes autoriai tik sava kalba geriausiai raso ir geriausiai panaudoja zodzius. Vertimas niekada neatitiks orginalo.

*Originalo jau antrąsyk blogai rašot. Akis bado. Pirma lietuviškai išmokit, po to prie anglų pereikit. Nors spėju specialiai taip parašėt jau antrąsyk, jog kažkas pataisytų, kadangi tai net ne lietuviškos kilmės žodis, o tarptautiškai naudojamas

nu persiprasau labai,kai mano galvose 3skirtingos kalbos, dirbama su anglu daug ir sumaisau kuria kalba kas rasoma 🙂 Bet nieko tokio, niekas dar nenumire.

Anonimas

Anonimas

Anonimas

Anonimas

Anonimas

Plesyti dzinsai 50m mada, tai klausimas kodel jaunimas senamadiskas
Kalbu naudojimas, seniau buvo lenkizmas, rusizmas, dabar anglu…velgi kodel jaunimas toks senamadiskas

Del kalbos prasom nenusisneket. Lietuviu kalba nuo mazens mokoma, egzai kokie sunkus daros Lt kalbos. Be jos nei istosi nei darbo rasi. Anglu mokoma nuo 2klases. Jums pavydas,kad pradinukai angliskai geriau uz jus moka? Emigruoti nereikia, uztenka laisvai keliauti ir susisneketi su pasauliu.

Niekur nekeliauju, man neprireikia. Tai gal jūs savo laiku rucizmų ar lenkizmų madingų pavydėdavot? Nėra čia ko pavydėt, jei taip nori, taip šneka. Niekam neįdomūs jie, nebent patys nori būti įdomūs kažkam. Bet nėra net ir tokiu atveju nei vienas, kuris kalba anglicizmais. Bent man tai tikrai.. Beje, dėl ko anglų čia pavydėt kad koks keturesešimtmetis ar pradinukas kalba angliškai? Ypač kalbant apie jaunimą, taigi jie mokykloj jos mokosi, kas čia mandro? Kad mokėtų kokias penkias kalbas kuris ar net dešimt nuo pradinuko iki keturiasdešimtmečio, tuomet gal ir būtų ko pavydėt. O dabar na nėra ko. Na, ką išmoksta mokykloj tą ir naudoja kalbantis su bendraamžiais. Tai natūralu, tegul. Bent asmeniškai nemoku, bet nedomina manęs. Man galbūt gali nepatikti kaip kažkas naudoja tuos įmantrius telefono dėkliukus ir derina juos prie rūbų spalvos. Neva kaip stiliaus aksesuarą ir jų turi pilną stalčių. Tačiau na ir kas tuomet? Ar tai jei pasakyčiau jog man keistai tai rodosi ir to neitin suvokiu, ar kiti nustotų juos derinti prie aprangos spalvų ir keisti juos kiekvienąkart? Ne. O jei ir nustotų, tai man vis tiek būtų dzin, kadangi manęs tai neliečia, tai jų reikalas. Tas pats ir su anglicizmais pašalinių, kurių nepažįstu ir jie man neįdomūs nei kiek.

Jums neidomu keliauti, neidomu susisneketi ivairiom kalbom, neidomu skaityti literatura orginalo kalba…tai ok. Bet daug praradat. Kai informacijos mokslines pasiekiama butent anglu kalba. Ypac kai nueini pas gydytoja, o jis pasiulo informacijos paieskot uzsienio medicinos zurnaluose, nes pas jus nera info, nes jos nevercia,todel nesimokantys anglu gydytojai neturi informacijos. Cia yra ziauru, ypac kai tau diagnoze ilgus metus bando sugalvot,o kai gauni, info apie ja irgi neduoda. Todel moketi daug uzsienio kalbu yra pliusas ir butinybe. Mokyklose vaikai mokosi Lietuviu (realiai 6pamokos i savaite) ir papildomai 3kalbas.

O jei įsijungsiu kokį aukštosios matematikos ar chemijos mokslų mokslinį straipsnį ir ten pateikia kokią įmantrią formulę kurios net nesuprantu ir vėliau kalba apie ją ir ją nagrinėja? Kokia kalba man čia galėtų padėti? Lotynų, vokiečių, ar prancūzų?

Gal graikų tau padėtų, kai kurios raidės iš tų formulių būna iš graikų kalbos. Tai reikia graikų mokytis geriau nei anglų visiems man regis ir graikizmais imti kalbėti, ir tuomet supras visi tas visokias formules tų mokslininkų ir jų tuos straipsnius 😏

Jeigu moki rusiškai bent skaityti, tai turėtum mokėti skaityti ir graikų kalba.

Klystate dėl graikų, ten tik kelios panašios raidės, o pilna tokių kaip Psi, sigma, tetą, tai mokėdama rusų tikrai neperskaityčiau graikų

Anonimas

Anonimas

Čia reiškinys paplitęs ne tik tarp paauglių, bet ir vaikų, kai jie nuo mažumės žiūri daug angliško turinio.

Gyvenu užsienyje, tai vietinių vaikai 5-7 metų tarpusavy kalba tai angliškai, tai persijungia į vietinę kalbą.

Anglų ir vietinę kalbas darbe maišo praktiškai visi, visos darbingo amžiaus grupės ir normalu kalbėti tai viena, tai kita, tai trečia kalba su skirtingais žmonėmis.

Vaikai angliškai pramoksta ir pradeda taip kalbėti nes jiems įdomu, smagu, jie yra smalsūs ir imlūs kalboms ir jų mėgstami peraonažai ir influenceriai taip pat angliškai kalba.

Autorę,manau, tie anglicizmai ne tik erzina, bet jai ir skaudu, nes ir ji vis dar jaunimas, bet dėl skirtingų užsienio kalbos įgūdžių ji jaučia atskirtį nuo jos akiratyje pasitaikančio jaunimo.

Na, nenusikalbėkite pagal save. Man jos nereikia ir niekuomet nereikėjo. O vaikai paaugliai ar šiaip keliaujantys asmenys gal jie po užsienius važinėja ir jiems jos reikia. O asmeniškai niekur nevažinėjau ir nežadu važinėt, man ji nereikalinga. Taipogi jaunimu seniai savęs nelaikau, man jau tuoj 30 metų. Jaunimas yra iki 24 ar 25 man asmeniškai, tai jau peaeitas etapas man tai. Netaikai į jokias jaunimo madas, o kiti tegul elgiasi kaip nori.
Na, galbūt sukūriau tokią temą, paaštrinau šiek tiek neva savo nuomonę, kad būtų diskusija. 🙂 Tačiau visumoje man dzin tie praeiviai kokie, kaip jie ten kalba kokiais anglicizmais. Man jų nei reikia, nei siekiu sutikt kažką iš tų praeivių. Man kartais rodos, jiems mano dėmesio labiau reikia nei man jų. 🫠 Nes tikrovėje man vienodai išties. Net jei ir kalbėtų vien lietuviškai visi tiek vaikai, tiek vyresni. Nu pamąstykit, ar man būtų asmeniškai kažkoks skirtumas? Na neįmanoma. Todėl ir nerūpi man. O visa kita čia tik jūsų interpretacijos.

Lietuvoje oficialiai jaunimas yra asmenys tarp 14-29, tai ir jūs esate vis dar jaunimas, nors tokia savęs nebelaikote.

Nu jo, jei mokykloje anglų kalbos nesimokėte ir vietoj to turėjote kitą kalbą, tai tada tikrai anglų kalbos jjms ir niekada nereikėjo.