Bijau nusisneketi
Ši tema perkelta iš senojo forumo archyvo. Datos ir slapyvardžiai palikti kaip buvo.
Sveikos, nepykit uz anonima, bet kazkaip geda prisipazinti…
Dirbu vienoje imoneje, kurioje anglu kalba kaip ir butina, bet man jos daug nereikia. Nemazai susirasineju su klientais uzsenieciais, bet tai man nesuteikia nepatogumo, nezinau zodzio, pasiziuriu i verteja ir seip toks laisvumo jausmas,o siandien taip gavosi, kad vienas is ju man skambino ir nekeliau Zinau,kad suprast suprasiu ka kalba, bet manau nesugebsiu taisyklingai ir teisingai atsakyti, arba nezinosiu kaip atsakyti. Nera ta mano kalba labai gera, todel bijau kelti telefona, ka daryti?
Kazkaip kai ilga laika nenaudoju anglu kalbos, ne tik kad prisimirsta viskas, bet ir uzsimirsta, nes minimaliai ja naudoju, zinau, sakysit tai mokinkis, bet laiko kaip ir nera kada, naktim nebent, o darbe kaip ismokt irgi nzn , zodziu esu nevilty
Suprantu Idomumo delei – o ka dirbi?
Vat galiu papasakot istorija. Viena pazistama pradejo dirbti administratore mazmenines prekybos bendrovej. Visi tiekejai – uzsienieciai. Pradejusi angliskai vos vos graibaliojosi, laiskai su kruva klaidu, kalbet bijojo. Kaip ir tu, ragelio net nekeldavo, nes buvo isitikinusi, kad vis tiek nesusisnekes. Vadove tas ziauriai nervino, vienu metu svarste net atleisti. Galiausiai mergina perlipo per save, pasiruose budincia fraze ‘You probably think that I am blonde since I don’t understand what you’re saying. Well, yes, I am actually a blonde’. Pasijuokdavo ir viskas jai buvo gerai. Dabar toj pacioj kompanijoj projektu vadove jau
Visu pirma, tai busvo antras skambutis, per pirmaji buvo paklausta kazkada senai ar tikrai tvarkingi dokumentai, atsakiau kad taip ir viskas,o dabar skambino jau po darbo,todel turiu teise ir galiu nekelti, nes ne darbo valandomis as dirbti neprivalau Teisiog zinau,kad ryt skambins ir reiks atsiliepti….
puikiai jus suprantu man su anglu kalba irgi nekazka bet galit is anksto pasiruost pokalbiui, uzsirasykit sakinius kuriu mazdaug gali prireikt kalbant, jei ko nesuprasit greitai uzsirasykit jam bekalbant taip kaip isgirdot ir paklauskit pas zmogu kuris ismano kalba ka tai galetu reikst
Apskaitininke pagrinde visi klientai lietuviai, pavieniai uzsenieciai, bet e-mailu bendraujam ir viskas gerai
Zinau,kad reikia perlipti, bet kuo daugiau galvoju, tuo labiau bijau
Prisijunkite, kad galėtumėte atsakyti.
